Gdy w latach 50. XX w. brazylijskie kobiety były uzależnione od swoich rodziców i mężów, siostry Gusmão chciały żyć po swojemu.

Filipa (Laura Neiva) to 14-letnia dziewczyna która wraz z rodziną postanawia spędzić wakacje w Buzios, kurorcie położonym niedaleko Rio de Janerio. Tam po raz pierwszy się zakochuje, poznając i smakując sekrety miłości. Jednak pewnego dnia jej uczucia zostają zachwiane, w chwili odkrycia potajemnego romansu jej ojca z młodą kobietą. Wydarzenie to inspiruje ją do odkrywania tajemnic rodzinnych oraz poznawania samej siebie.