Bunny Watson - energiczna, inteligentna, nastawiona na robienie kariery młoda kobieta kieruje działem informacji w dużej lokalnej stacji radiowej. Pewnego dnia zjawia się tam inżynier Richard Sumner, fanatyk nowoczesności, który otrzymał zadanie zmodernizowania działu podlegającego pannie Watson. Szczególne nadzieje pokłada w nowym systemie komputerowym, którego zainstalowanie pozwoliłoby nie tylko usprawnić pracę, ale również dokonać cięć kadrowych. Bunny, a tym bardziej podległe jej pracownice: Peg, Sylvia i Ruthie, ze zrozumiałych względów nie podzielają entuzjazmu Richarda. Sumner nie zraża się jednak i próbuje przekonać Bunny do nowych rozwiązań. Trochę wbrew własnej woli ten pedantyczny stary kawaler zakochuje się w pannie Watson, która romansuje od dawna z kolegą z pracy, Mike'em Cutlerem.

Film opowiada historię dwóch utalentowanych piosenkarzy (Bing Crosby i Danny Kaye), którzy po zakończeniu II wojny światowej łączą swe siły, by stać się rewelacją sezonu. Kolejnej zimy dołącza do nich żeński duet (Rosemary Clooney i Vera-Ellen), z którymi wyruszają na wielkie świąteczne tournee do Vermont. Wspólna podróż obfituje w masę komediowych perypetii, ale prawdziwa przygoda rozpoczyna się na miejscu. Crosby i Kaye odkrywają, ze lokal, w którym mają występować należy do ich dawnego dowódcy wojskowego, przeżywającego obecnie poważne problemy finansowe. Rezultaty ich zabiegów przerosną najśmielsze marzenia grupki przyjaciół.