Lenie udaje się uciec od mężczyzny, który kontrolował całe jej życie. Gdy tej samej nocy docierają do niej rodzice, na jaw wychodzi prawda o skali horroru, jaki przeżyła.

Jonathan skupia się na pisaniu nowej powieści. W tym czasie jego partner Boris spędza dużo czasu z innym mężczyzną.