Mai marzy o lataniu jak latawce Baramon, które podziwia na wyspach Goto. Choć nie jest to łatwe, z pomocą przyjaciół buduje samolot, by spełnić marzenie.
Licealistka w końcu zdobywa własne mieszkanie, ale musi je współdzielić z najpopularniejszym chłopcem w szkole. Nikt nie może się dowiedzieć, że mieszkają razem.