Upośledzona umysłowo Carla pragnie mieć własne mieszkanie, lecz na przeszkodzie temu stoi jej nadopiekuńcza matka.

Były więzień zakochuje się w koleżance z pracy. Ona trzyma go na dystans, lecz on uważa, że są sobie przeznaczeni.

Drew zjawia się na Manhattanie w Sylwestra. Okazuje się że trzy kobiety, które wynajmowały jego mieszkanie, jeszcze się nie wyprowadziły. Lokatorki Lucy, Annie i Winona zapraszają Drew na przyjęcie sylwestrowe. Na przyjęciu chłopak Lucy - Billy podrywa jej współlokatorkę Annie co kończy się gwałtownym sporem.

Les oblewa egzamin na prawo jazdy. Nie zamierza jednak zrezygnować z wymarzonej randki.