Aby rozwiązać sprawy najbardziej brutalnych zbrodni, duńska policja musi zrozumieć sposób myślenia przestępców. Do pomocy zostaje wezwana Louise Bergstein, była profilerka i ekspertka od seryjnych morderców.

Czołowy sprzedawca w firmie informatycznej zostaje skazany na prace społeczne. W centrum recyklingu musi dostosować się do nowego otoczenia i kolegów.