Doktor Brown przenosi się na Dziki Zachód do roku 1885. Po dziewięciu miesiącach zostaje zastrzelony. Na pomoc rusza mu Marty.

Po nieudanej próbie samobójczej do motelu Batesa trafia młoda zakonnica. Dziewczyna przypomina Normanowi zamordowaną przed laty Marion Crane.

Norman Bates opuszcza mury szpitala psychiatrycznego, w którym spędził ponad 20 lat. Powrót do społeczeństwa staje się jednak dla niego trudniejszy niż przypuszczał.

Syn żydowskiego kantora sprzeciwia się ojcu, by móc rozpocząć karierę muzyczną.

Drobny oszust, który zarabia na życie, sprzedając Pismo Święte, podwozi błyskotliwą 10-letnią dziewczynkę do mieszkania jej ciotki. Nowa znajoma nie chce go jednak opuścić.