Sytuacja finansowa rodziny Kostków staje się coraz trudniejsza. Utrzymanie historycznej rezydencji wymaga dużych nakładów, a malejące wpływy z turystyki nie pozwalają pokryć wszystkich wydatków. Mieszkańcy zamku muszą szukać nowych sposobów na ratowanie rodzinnego majątku i zachowanie dotychczasowego stylu życia. W momencie, gdy problemy zaczynają się piętrzyć, na zamku pojawia się córka przyjaciółki rodziny. Jej przyjazd wywołuje kolejne nieporozumienia i nieoczekiwane komplikacje, które wpływają na życie wszystkich bohaterów.
Dominik chce zacząć grać w hokeja, więc organizuje drużynę złożoną z kolegów z klasy. Ponieważ walczy o względy Katki chce wyzwać na pojedynek starszych chłopców.
Detektywowi Kunešowi nie brak bystrości i temperamentu. Obie te cechy to dar od losu, ale i przekleństwo, które zsyła go na obrzeża kraju. Buntownicza dusza sprawia, że policjant trafia do miejsca mrocznych tajemnic.
Dwie pary żyją w doskonałej harmonii, a jedyne czego im brakuje to udane życie seksualne. Wspólny wyjazd na Karaiby pozwala obudzić drzemiące instynkty.
Pierwsze lata po upadku socjalizmu w Czechach. Przestępczość rośnie dramatycznie. Bandyci korumpują celników, sędziów i policję. Jednym z najbardziej znanych przestępców jest Kajinek - potrafi dokonać każdej kradzieży i uciec z każdego więzienia. Ale wszystko do czasu. Pewnego razu zadziera z niewłaściwą osobą... Młoda i ambitna pani adwokat pragnie udowodnić, że Kajinek został wrobiony w podwójne morderstwo. Wierzy jej opinia publiczna oraz media. Ale to za mało - sąd wciąż odmawia wznowienia procesu.