Korea, lata 80. XX w. Znana gwiazda i młoda aktorka podważają zasady zdominowanej przez mężczyzn i skorumpowanej branży, kręcąc skandalizujący film "Madame Aema".
Młody Koreańczyk przeprowadza się do Bogoty w nadziei na lepsze życie i zaczyna się rozpychać na kolumbijskim czarnym rynku, ryzykując bardzo wiele, aby osiągnąć sukces.
Zamknięta w sobie była policjantka powraca do gry jako śledcza od ubezpieczeń, która próbuje zarazem złapać trop seryjnej zabójczyni w jej bliskim otoczeniu.
Dyrektor firmy inwestycyjnej szuka twórcy nowatorskiej gry wykorzystującej rzeczywistość rozszerzoną. Na jego drodze staje jednak kobieta prowadząca hostel w Hiszpanii.