11-letni Eryk sądzi, że ma kamień zamiast serca. Dlatego nie przeszkadza mu, że jego rodzice nie mają dla niego czasu albo że nie ma prawdziwych przyjaciół. Kiedy jego rodzina przenosi się do willi, którą odziedziczyli po cioci, odkrywa, że mieszka tam jeszcze jedna rodzina - Maria i jej tata, którego rodzice Eryka chcą wyrzucić. Kiedy rodzina otrzymuje nakaz eksmisji, Maria uruchamia tajny plan sprowadzenia zaginionej matki, aby ich uratowała. Nastolatkowie wyruszają w fantastyczną podróż do Świata Pomiędzy, a Eryk dowiaduje się, jak trudno jest mieć serce z kamienia.

30-letnia Kertu uznawana przez rodzinę za opóźnioną w rozwoju nawiązuje romans z lokalnym zawadiaką Villu. Jej rodzice robią wszystko, żeby ich rozdzielić.