Piętnastoletni Arthur zakochuje się w Ouassimie, która go ignoruje. Organizuje więc grupę singli i uczy ich podrywu w szatniach basenu, by się do niej zbliżyć.