Incydent przemocy drogowej między sfrustrowanym pracownikiem fizycznym i niespełnioną bizneswoman wywołuje konflikt, który stopniowo wyciąga z nich to, co najgorsze.
Gdyby miał więcej szczęścia, podejmował trafniejsze decyzje i się nie garbił… Josh Corman byłby już pewnie gwiazdą rocka. Na razie jednak uczy piątoklasistów i choć uwielbia swoich uczniów, regularnie doskwiera mu melancholia i poczucie bezsensu.
Cap, Rook i Skip trenują w pustynnej bazie NASA, mając nadzieję, że zostaną pełnoprawnymi astronautami i wezmą udział w misji na Księżyc. Zanim jednak zrobią pierwszy krok w kosmos, będą musieli stawić czoła wielu przeszkodom - a także zaliczyć wiele wpadek.
David Harbour odkrywa nagranie z feralnej produkcji swojego ojca-aktora bazującej na arcydziele literatury. Znalezisko otwiera mu drogę do wielu rodzinnych sekretów.