Gdy brutalny diler narkotyków próbuje przejąć kontrolę nad Marsylią, twardy policjant i jego zespół ryzykantów przyjmują w swoje szeregi rekrutkę, która ma ukryty cel.
W 1965 roku, podczas zimnej wojny, francuski naukowie staje przed bardzo trudną misją szpiegowską. Wtedy też zakochuje się w kobiecie z ZSRR, która potajemnie pracuje dla KGB.