Globalna agencja szpiegowska Cytadela upada, do czego przyczynia się nowa organizacja - Mantykora. Pamięć agentów zostaje wymazana, ale czy mimo to będą w stanie stanąć do walki?
Podczas wojny młody Hannibal Lecter traci rodzinę i ucieka do Francji, gdzie pod okiem Lady Murasaki odzyskuje równowagę. Bolesne wspomnienia wciąż go jednak prześladują.
Kierowany poczuciem obowiązku i chęcią zaimponowania byłej żonie Guy Crouchback, pomimo zaawansowanego wieku, postanawia zaciągnąć się na front drugiej wojny światowej.