Była mistrzyni motocrossu, której brata rekrutuje skuterowy gang planujący napad, musi zmierzyć się ze swoimi największymi lękami, aby ochronić swoją rodzinę.
Podczas gdy winiarski świat opłakuje śmierć Alexandre'a Légera, jego córka Camille, z którą od lat nie miał kontaktu, dowiaduje się, że wejdzie w posiadanie jego niezwykłej kolekcji. Jednak aby otrzymać spadek, Camille musi pokonać podopiecznego Alexandre'a, Isseia, w teście smakowym.