Anna Arnardóttir, czołowa wulkanolożka Islandii, mierzy się z erupcją wulkanu zagrażającą stolicy oraz romansem, który może zniszczyć jej małżeństwo.

Halla prowadzi podwójne życie: ukrywając się pod pseudonimem "Kobieta z Gór", niczym superbohaterka wypowiada walkę potężnemu koncernowi, który stanowi zagrożenie dla islandzkiego środowiska.