Amosowi i Theodore'owi udaje się uniknąć kary, więc postanawiają dalej kroczyć drogą przestępczą. Jednak w ich przypadku nie wiąże się to z łatwym życiem. Przez przypadek stają się największym wrogiem legendarnego szeryfa, zostają oskarżeni o napad na bank i wplątują się w trudną sytuację z armią.

Pewien bezwzględny przedsiębiorca budowlany imieniem Alonzo Hawk kupuje duży obszar ziemi na przedmieściach z zamiarem wybudowania tam wielkiego centrum handlowego. Na drodze staje mu jednak pewna poczciwa, sympatyczna starsza pani, która mieszka na terenie przyszłej inwestycji i nie zamierza opuścić swego domu. Hawk wszelkimi metodami usiłuje pozbyć się niewygodnej lokatorki. Z pomocą pani Steinmetz rusza jej niesamowity Volkswagen - Garbie.

Niepozorny porucznik Columbo, którego znakami rozpoznawczymi są podniszczony prochowiec i cygaro, rozwiązuje kryminalne zagadki.