Rose opuszcza zakład karny, mając nadzieję stać się sławną piosenkarką country. Tymczasem na drodze do kariery stają codzienne obowiązki i opieka nad dziećmi.
Winston Churchill zostaje premierem Wielkiej Brytanii. Jego pierwszym zadaniem jest zjednoczenie narodu w obliczu groźby inwazji nazistowskich Niemiec.
Detektyw William Muncie robi, co w jego mocy, by ponownie wsadzić do więzienia podejrzanego o gwałty i morderstwa mężczyznę, który wysyła mu kartki z pozdrowieniami.
Irlandzki dziennikarz sportowy prowadzi śledztwo mające na celu udowodnienie, że zwycięskie występy Lance'a Armstronga w Tour de France są zasługą niedozwolonych środków.