W celu uzyskania nieśmiertelności, król Ludwik XIV pragnie schwytać, a następnie poświęcić w ofierze syrenę. Plany komplikuje odkrycie stworzenia przez jego nieślubną córkę.

Drużbowie lecą do Sidney. Niestety, w trakcie wyprawy dochodzi do wypadku i jeden z nich ginie. Po znalezieniu ciała mężczyźni chcą podjąć próbę dostarczenia go do domu, aby godnie pożegnać się z przyjacielem. Przed nimi szalona i pełna niespodziewanych zwrotów akcji wyprawa.

Tajna rządowa agencja podróży w czasie, mając na celu zapobieganie przyszłym zbrodniom, wysyła szpiega, by uchwycił przestępcę.

Billy i Jack Kelly wyruszają do Europy, aby walczyć na froncie I wojny światowej. Tymczasem grupa bandytów terroryzuje ich rodziców.

Grupa zabójców, podając się za agentów Secret Service, planuje zamach na prezydenta.