Tracker i Carlos napotykają grupę nocnych zwierząt uciekających z Mrocznej Dżungli. Tracker musi przezwyciężyć swój strach przed ciemnością i skorzystać z pomocy Rydera i Psiego Patrolu, żeby powstrzymać nikczemną dziewczynkę.

Ryder oraz małe pieski ratują miasto i jego mieszkańców z różnych tarapatów.