Tiril i Olivera czeka kolejne wyzwanie: czas zmierzyć się ze starożytną klątwą faraona. Czy pomysłowym śledczym uda się rozwikłać zagadkę wypadków w muzeum przed otwarciem nowej wystawy?

Gang młodego Olsena wyrusza na poszukiwanie bezcennych klejnotów koronnych, które podobno zostały ukryte w pewnej kopalni.

Egon marzy o życiu z dala od sierocińca, szkoły i aresztu domowego. Gdy pojawia się szansa wzięcia udziału w konkursie talentów, postanawia ją wykorzystać.

Gdy bogate małżeństwo postanawia adoptować Egona, wydawałoby się, że chłopakowi się poszczęściło. Jednak jego nowi rodzice skrywają pewien sekret.