La Rochelle, 1942 r. U-Boot U-612 jest gotowy do dziewiczego rejsu pod dowództwem kapitana Klausa Hoffmanna. Tymczasem na lądzie życie Simone Strasser wymyka się jej spod kontroli.
Cierpiący na raka Donald maskuje strach przed śmiercią, tworząc komiksy, gdzie wciela się w superbohatera. Zrozpaczeni rodzice wysyłają go do psychiatry.