Gdyby spolszczyć jego nazwisko, wyszłoby nazwisko typowe dla tego regionu...

Jego nazwisko gdyby spolszczyć, brzmiałoby typowo jak na nazwiska z tego regionu