Nagła śmierć umożliwia ponowne spotkanie rodzinom García i San Román. Lidia i Manuel próbują podtrzymać romantyzm w związku, ale mieszka z nimi Francisco. Lidia otrzymuje awans w pracy, co wiąże się z przeprowadzką do Monterrey. Mąż Rosy nadal żyje w jej pamięci, choć ona próbuje znaleźć miejsce dla Jaime w swoim życiu. Obie rodziny świętują Dzień Zmarłych i czekają, co przyniesie im los.

Każda rocznica rozegranej 5 maja 1862 roku bitwy pod Pueblą jest obchodzona w Meksyku jako święto narodowe. Kiedy niepokonana francuska armia najechała kraj z zamiarem założenia monarchii, generał Ignacio Zaragoza (Kuno Becker) postanowił bronić ojczyzny. Dysponował jedynie słabo uzbrojonymi oddziałami, których liczbę znacznie przewyższali wrodzy żołnierze. Rozpoczyna się heroiczna walka o niepodległość, pośrodku której znalazł się też czas na niespodziewaną miłość, przywróciła wiarę w dumę i męstwo narodu.