Od blokowisk po największe paryskie sale koncertowe. Ten serial opowiada o dwóch nastoletnich przyjaciołach, od których zaczęła się historia hip-hopu we Francji.

Oficer francuskiego wywiadu ostatnie sześć lat spędza w Syrii, gdzie pracuje pod przykrywką. Gdy powraca do domu, czekają go nowe wyzwania.

Po zaznajomieniu się z cyklem fotografii zatytułowanym "The Living and the Artificial" Agnès Varda poczuła się na tyle zaintrygowana przedstawionym tematem, iż postanowiła odwiedzić ich kolekcjonerkę w jej własnym domu i przeprowadzić z nią wywiad. Spotkanie okazało się sukcesem - przed kamerą reżyserki Ydessa Hendeles opowiedziała m.in. o szczegółach swojej działalności artystycznej oraz o narodzinach konceptu jej ostatniej wystawy, gdzie prezentowane były historyczne portrety rzeczywistych osób w towarzystwie pluszowych misiów. Ydessa nakreśliła także szerszy kontekst dla interpretacji jej intencji poruszając kwestie związane z Holocaustem, który przeżyli jej rodzice.