Żołnierz marines przyjeżdża na przepustce do rodzinnego miasteczka, by odpocząć w towarzystwie rodziny i przyjaciół. Prócz niego zjawiają się tu też terroryści.
Młody biznesmen Brian (Luke Goss) z dnia na dzień traci posadę. Rozgoryczony i upokorzony, usiłuje zapić smutki w barze u Jimmy’ego (Michael Eklund). Tam, pewien nieznajomy składa mu atrakcyjną propozycję, dzięki której bezrobotny mężczyzna szybko się wzbogaci. Jego zadaniem, z pozoru bardzo prostym, jest tymczasowe "zaopiekowanie się" pieniędzmi pochodzącymi z handlu narkotykami. Brian podejmuje się misji. Niestety, gotówka zostaje skradziona z jego auta przez dwóch nastoletnich złodziejaszków, Jessego (Tyler Johnston) i Sama (Jeffrey Ballard). Jeśli Brian szybko nie odzyska pieniędzy, straci życie...
Calvin Simms wraz ze wspólnikiem kradną diament, który podczas ucieczki podrzucają Vanessie Edwards. By go odzyskać, mężczyzna postanawia wykorzystać instynkt macierzyński kobiety.
Josh wybrał się na pierwszy rok studiów, więc opiekę nad Buddym sprawuje młodsza siostra Josha, Andrea oraz reszta rodziny. Andrea próbując wpasować w nowej szkole postanawia dołączyć do drużyny baseballowej, a przy okazji odkrywa u Buddyego talent do tej gry. Gdy tylko sezon zaczyna zmierzać ku końcowi, Buddy odkrywa, że jego szczeniaki zaginęły z pomocą małego pomocnika porywacza, Rocky Szopa Pracz. Air Bud musi odszukać jak najszybciej swoje szczeniaki, a przy okazji musi się dostać do Dużej Ligi i wygrać z Anaheim Angels!
Podczas naboru do ligi NHL, dyrektor generalny drużyny z Seattle składa niezwykłe oświadczenie - ma zamiar przyjąć do zespołu Jacka, grającego w hokeja szympansa. Początkowo obecność Jacka postrzegana jest jako sensacja, a on sam traktowany jak maskotka. Szympans szybko udowadnia, że dorównuje umiejętnościami najlepszym zawodnikom i staje się najbardziej popularnym hokeistą w NHL. Jednak sukcesy Jacka nie przypadają do gustu drużynie rywali, którzy robią wszystko, aby wyeliminować go z gry. Oskarżają szympansa o to, że gryzie zawodników i stanowi zagrożenie dla ich bezpieczeństwa. Sfrustrowany nagonką Jack ucieka w miasto...