Po przeprowadzce do Los Angeles Monica zaprzyjaźnia się z Quincy.

Marzenie 12-letniego Billy'ego spełnia się, gdy w spadku po swoim dziadku przejmuje drużynę baseballu.

Virgil Sweet jest poszukiwaczem młodych talentów w grze w baseball. Podróżuje przez całą Amerykę w poszukiwaniu przyszłych gwiazd. Kiedy właścicielka jego klubu grozi, że zrezygnuje z programu poszukiwania młodych zawodników, Virgil spotyka Sammy Bodena, chłopaka, który nie psiada doświadczenia w grze w baseball, ale ma rękę stworzoną do rzucania piłek. Zachłanna właścicielka postanawia działać.

Po stracie córki Leona i jej mąż zaniedbują swojego syna. Davidem opiekuje się służąca Clara.

Pokrzywdzona przez los Judy zaciąga się do wojska.