Niespokojny duchem punkrockowiec i dziewczyna mająca obsesję na punkcie jego zespołu wyruszają wspólnie w podróż przez podupadające przedmieścia amerykańskiego Środkowego Zachodu.

Rysownik z Los Angeles spędza weekend, próbując zdobyć kobietę z Nowego Jorku, którą poznał na Chatroulette.