Sprzedawca zabawek planuje spędzić 60. urodziny samotnie w Paryżu. Nie wie, że jego rodzina zaplanowała przyjęcie-niespodziankę.

Dalszy ciąg historii rozgrywającej się w kopenhaskim szpitalu Królestwo. Doktor Helmer powraca z Haiti, gdzie starał się zgłębić tajemnice voodoo. Profesor Bondo, który w imię eksperymentu posunął się do granicy samounicestwienia, walczy o życie. A szef szpitala, profesor Moesgaard, potrzebuje pomocy psychiatry. Pacjentka, kontaktująca się z duchami, zostaje śmiertelnie potrącona przez szpitalną karetkę.

W nowoczesnym szpitalu dochodzi do serii niezrozumiałych zdarzeń, co rodzi podejrzenie, że miejsce jest nawiedzone.