Animacja łącząca malarstwo, rysunek i wycinankę. Inspirowana „Złotą legendą” Jakuba de Voragine i wierszem Jerzego Harasymowicza „Mit o św. Jerzym”, wzbogacona cytatami malarskimi z różnych epok wersja opowieści o św. Jerzym, rycerzu, który pokonał dręczącego królestwo smoka.
Ze zwałów zardzewiałego złomu kształtuje się metalowa, w pełni sprawna postać, która próbuje się stamtąd wydostać, by dosięgnąć horyzontu. Mierzy wysoko.
Kula ziemska rozpada się po wybuchu energii jądrowej. Życie przybrało formę mechanicznych kształtów. Przypominające ziemskie kury i kurczęta zwierzęta są skonstruowane z zębatek, sprężyn, przekładni. Wszystko wokół to martwa materia.
Po tym, jak król zachorował i umarł, koronę ma dostać ten, kto zgładzi korsarza. Królewicze i królewny wyruszają w morską otchłań na spotkanie z niepokonanym piratem.