Uwięziona w samochodzie wiele kilometrów dalej Maja usiłuje przezwyciężyć swoje lęki i podjąć nadzwyczajne kroki, aby uratować swojego niepokornego siostrzeńca Mathiasa przed bezwzględnym gangiem, który go porwał.

Sędzia Jens Christian wydaje decyzję o deportacji działacza i potencjalnego uchodźcy politycznego. Wkrótce aktywista próbuje popełnić samobójstwo, co jeszcze bardziej komplikuje i tak zawiłe już życie arbitra.

Frank ma zaledwie kilka dni, by zwrócić pieniądze za narkotyki, które utracił w nieudanej transakcji. Próby ich zdobycia są coraz bardziej rozpaczliwe.