Gdy Czkawka zmaga się zadaniami wodza Berk, Szczerbatek trafia na trop tajemniczej smoczycy.

Podczas przygotowań do zimowego święta na niebie pojawia się wielkie stado smoków. Ich pobratymcy z wyspy odlatują za nimi w nieznane.

Budzące się z zimowego snu zwierzęta odkrywają, że w środku lasu powstało odgrodzone płotem osiedle domów. Nowo przybyły szop zachęca wszystkich do spenetrowania ludzkich siedzib.