W ramach rytuału przejścia młody Amisz jedzie do Berlina, żeby poznać swoje korzenie, odkryć inne sposoby życia, zakochać się i stanąć przed poważną decyzją.
Po wyjściu z więzienia złodziej, Zeki Müller, próbuje odzyskać zrabowany łup, który jest ukryty pod halą sportową gimnazjum. Aby osiągnąć cel, zatrudnia się jako nauczyciel języka niemieckiego.
Silvania i Dakaria, półwampirki, przenoszą się z rodzicami z Transylwanii na przedmieścia Bindburga. Ludzka rzeczywistość zmusi je do poważnych decyzji.