Nastoletni Karl, syn właściciela domu towarowego, poznaje Verę z sierocińca. Poruszony jej losem, inspiruje się Robin Hoodem. Pracując na poczcie, odkłada paczki świąteczne, by w Wigilię obdarować potrzebujących.
Pierwsze zlecenie dla Detektywistycznego Biura Lassego i Mai! Przed rozpoczęciem ważnego konkursu, w szkole w Valleby, znika cenna nagroda. Czy dzieciom uda się ją odnaleźć?
Lena, której były mąż Hannes znęcał się nad nią, rozpoczyna nowe życie z dobrodusznym Alfem. Jednak jej świat znów staje na głowie, gdy Hannes wychodzi z więzienia.