To miał być relaksujący wyjazd matki i córki na wyspę Rugię, podczas którego Karo towarzyszy swojej matce Michaeli. W rzeczywistości Karo - sama świeżo po rozstaniu - podejrzewa, że stoi za tym nieudana historia z facetem w roli głównej. Relacje między nimi są bliskie, mimo że bardzo się różnią: Michaela szuka rozrywki, Karo - spokoju. W hotelu poznają świeżo rozwiedzionego Jochena. Dla Michaeli to tylko wakacyjny flirt, ale Karo widzi w nim przede wszystkim ojca, którego nigdy nie miała. Karo zdaje sobie sprawę, że to puste miejsce wciąż powstrzymuje ją przed rozpoczęciem własnego życia.

W pokoju przesłuchań detektywi ścierają się z podejrzanymi i próbują dojść do prawdy, nie stroniąc od łamania zasad ani podejmowania ryzyka.