Inspektor Antti Hautalehto postanawia zbadać przypadki śmierci młodych mężczyzn, którzy utonęli w rzece w Porvoo.

Dwie niezwykle różne kobiety oraz zespół ekspertów ryzykują wszystko, by dopaść tych, którzy uważają, że władza i pieniądze stawiają ich ponad prawem. Wkrótce jednak pojawiają się spory o granicę między dobrem a złem.

Ekstrawagancka szwedzka królowa Krystyna próbuje zwalczyć konserwatystów przeciwnych jej pomysłom na modernizację kraju.

Juhani i Tuula postanawiają zakończyć swoje wieloletnie małżeństwo. Czy uda im się rozstać w cywilizowany sposób?