Historia osiemnastowiecznego romansu pomiędzy sierotą tajemniczego pochodzenia oraz jego włoską opiekunką o równie niejasnej przeszłości.

Alex Fayard, poczytny autor kryminałów i znawca tego gatunku, przyjeżdża do Kyoto. Ma promować swoją najnowszą książkę. W Japonii zaczyna mieć koszmary.