Po tajemniczym porwaniu w Nowym Jorku, córka hiszpańskiego magnata, Marfil Cortés, otrzymuje ochroniarza. Mimo zderzenia skrajnie różnych osobowości, zaczyna się między nimi rodzić uczucie.
Kiedy w pobliskiej pralni, w jednej z pralek automatycznych, otwiera się portal do piekła, Dunn przyjmuje to z zadziwiającym spokojem. A gdy wysłannik piekieł oferuje mu pewien układ, spokojny windykator postanawia z propozycji skorzystać.
Skazany przestępca Jimmy zostaje przedterminowo zwolniony z więzienia po odbyciu kary dwunastu lat za napad z bronią w ręku. Po wyjściu na wolność przyrzeka dać Annie, jego miłości z dzieciństwa, która umiera na raka, najlepszy ostatni rok jej życia, niestety nie jest to takie proste.