Rząd francuski prosi Eiffela o zaprojektowanie czegoś spektakularnego na Światowe Targi Paryskie w 1889 roku. Jego planem jest metro, jednak zmienia zdanie gdy spotyka tajemniczą kobietę ze swojej  przeszłości.

Maltazar przenosi się do świata ludzi i pragnie przejąć nad nim władzę. Artur wraz z Minimkami próbuje go powstrzymać.

Strona internetowa, na której ludzie mogą wirtualnie żyć w prawdziwej demokracji, staje się tak popularna, że jej czołowi członkowie podejmują wątpliwe działania mające na celu poprawę świata rzeczywistego. To obraca się przeciwko nim, gdy rządy różnych państw nazywają ich terrorystami.