Artysta fałszuje dokumenty aby pomóc uciec setkom ludzi i znajduje miłość w samym sercu piekła.

Grupa ludzi podróżuje windą, która zatrzymuje się pomiędzy piętrami. Gdy jedna z przebywającej tam kobiet zaczyna kaszleć, pozostali pasażerowie podejrzewają, iż jest ona nosicielką COVID-a.

Ray próbuje odbić porwanego chłopca z rąk szaleńca.

Garstka wybrańców żyje na luksusowej stacji orbitalnej, a reszta ludzi w przeludnionych miastach zdewastowanej Ziemi. Max, mieszkaniec planety, próbuje walczyć z niesprawiedliwym podziałem.