Dwójka detektywów tropi porywaczy działających według nikczemnego planu, ale szalejąca pandemia COVID-19 komplikuje nie tylko śledztwo, ale i ich życie prywatne.
Kuba, osiemnaście lat temu. Młody i uczciwy Edmundo Dantés, pracownik Ministerstwa Budownictwa, zostaje niesłusznie oskarżony o przestępstwo, którego nie popełnił. Pada ofiarą intrygi uknutej przez troje Hiszpanów zamieszanych w budowę luksusowego kurortu: Cristóbala Herrerę, Fernanda Mondego i Helenę Vilaforte. Ambicja, zazdrość i żądza zemsty sprawiają, że Edmundo trafia do więzienia, a wkrótce potem dowiaduje się o śmierci swojej narzeczonej Mercedes w tragicznym wypadku. Złamany dawnym życiem Edmundo znika, a na jego miejsce pojawia się Alejandro Montecristo - wpływowy, charyzmatyczny biznesmen stojący na czele technologicznej korporacji Simbad. Po latach wraca do Hiszpanii, przekonany, że nadszedł czas rozliczeń z tymi, którzy odebrali mu wszystko. W Madrycie, wspierany przez zaufanych współpracowników, krok po kroku realizuje plan zniszczenia pozycji Cristóbala, finansowego upadku Fernanda i politycznej kariery Heleny. Starannie zaplanowany odwet zaczyna jednak wymykać się spod kontroli. Pojawienie się Alby, córki Fernanda, do złudzenia przypominającej zmarłą Mercedes, budzi w Montecristcie emocje, które uważał za dawno utracone. Z czasem bohater zaczyna dostrzegać, że jego działania ranią nie tylko winnych, lecz także niewinnych ludzi, a spirala zemsty może doprowadzić do jego własnego upadku.
Sancho, Alfonso i García przejęli rządy w Kastylii, León i Galicji po śmierci ojca. Konflikty między nimi zmieniają Półwysep Iberyjski w pole bitwy. Ruy zostaje pasowany na rycerza. Dąży do zrealizowania niespełnionego marzenia ojca, ale po drodze będzie musiał poświęcić to, co kocha najbardziej.
Ośmioro zamaskowanych przestępców napada na hiszpańską mennicę narodową. Ich przedstawicielem jest tajemniczy Profesor, który prowadzi negocjacje z policją.
Dwóch mężczyzn czuwa przy pogrążonych w śpiączce ukochanych. Zaczynają opowiadać im przeróżne historie, co staje się dla nich walką z własną samotnością i rozpaczą.