Dr Danny Maccabee, chcąc uwieść młodziutką Palmer, prosi swoją asystentkę, aby udawała jego żonę. 

Amy (Allison Kyler) zostawia za sobą krwawą łaźnię na stacji beznynowej, aby ruszyć w drogę z Tommym (Thomas Dekker). Tymczasem na miejsce zbrodni przybywają policjanci, a chwilę później "ekipa sprzątająca" i ich zabija. Jej przywódca Preston (Brian Austin Green) nadzoruje rekonwalescencję Chromeskulla i zapewnia, że ​​nie pozostaną żadne ślady jego zbrodni. Obejmuje to wytropienie dwójki zbiegów...

Wieczorami pracownik hotelu sprawuje opiekę nad siostrzeńcami. Historie, które opowiada dzieciom na dobranoc zaczynają się urzeczywistniać.

Deuce trafia do angielskiej szkoły żigolaków, gdzie rozwija swoje talenty i poszukuje mordercy najlepszych uczniów.