Prawnicy, prawodawcy i sygnaliści łączą siły, aby pokonać amerykański przemysł zajmujący się prowadzeniem placówek dla problematycznej młodzieży.

Dokument opowiada o jaskini Chauveta w południowej Francji, w której latem 1994 roku odkryto prehistoryczne malowidła sprzed ponad 30 tys. lat.