Detektyw Mackenzie Bennett pracuje pod przykrywką, aby złapać podejrzanego o kradzież diamentów Carsona. Zauroczona policjantka nabiera wątpliwości co do winy mężczyzny.
Świat Noelle wywraca się do góry nogami, gdy adoptuje szczeniaka i rzuca ją chłopak. Kobieta przyjmuje zaproszenie od kolegi na spędzenie świąt z jego rodziną.