Po traumatycznych przeżyciach detektyw Carl Mørck zostaje przydzielony do zamykania spraw niewyjaśnionych. Jego uwagę zwraca zaginięcie pewnej kobiety.
Oparta na faktach historia słynnego romansu duńskiej królowej Karoliny Matyldy Hanowerskiej, żony króla Chrystiana VII, z wpływowym politykiem Johannem Friedrichem Struenseem.
Jacob Petersen jest dyrektorem upadającego sierocińca w Indiach. Wyprawa do Danii, aby zdobyć fundusze niezbędne do funkcjonowania ośrodka, całkowicie odmieni jego życie.