Jason (Hamish Linklater) i Sophie (Miranda July), małżeństwo z czteroletnim stażem, decydują się na pierwszy naprawdę poważny krok. Postanawiają  przygarnąć schorowanego kota, któremu weterynarze nie wróżyli długiego życia. Przyszłego pupila czeka jednak jeszcze miesiąc rekonwalescencji w klinice, a pielęgniarka z radością oświadcza, że w dobrych warunkach będzie on mógł przeżyć wiele lat. Nieco zaniepokojeni wizją nagłej odpowiedzialności, Jason i Sophie chcą wykorzystać pozostałe im dni wolności, by spełnić swoje marzenia albo zrobić coś dla świata.

Greg przedstawia Pam i jej rodzinę swoim rodzicom. Fockerowie są całkowitym przeciwieństwem Byrnesów.

Podczas pobytu w getcie Jakub opowiada współwięźniom pokrzepiające historie.