Dwaj chłopcy żyją w różnych czasach, ale łączy ich ten sam dom - budapeszteńska kamienica, która skrywa wiele tajemnic.

Maloin to człowiek bez perspektyw, który czuje się niewidzialny, mimo że ma żonę i córkę. Otoczony szarością i beznadzieją, prowadzi samotne życie. Kiedy pewnego dnia staje się świadkiem morderstwa, jego życie zmienia się diametralnie.