Dwoje młodych poszukiwaczy przygód zwiedza nowe krainy, odkrywa dawne sekrety i spotyka Pokémony oraz Poké Balle, których nigdy dotąd nie widzieli!

Ashito chce dostać się do liceum z renomowaną drużyną piłkarską.

Boruto rozpoczyna swoją drogę ninja, chcąc wydostać się z cienia ojca i zdobyć nowe umiejętności oraz przyjaciół.