Autor filmów przyrodniczych Reinhard Radke śledzi dwa stada lwów przez sawannę. Kamery termowizyjne rejestrują wszystko, co dzieje się w ciemności.

Dokument o człowieku znanym jako zaklinacz goryli. Alfred Bama robi wszystko, aby połączyć należącą do zagrożonego gatunku gorylicę Cross River z jej rodziną.