Dwie pary dzielące latem wakacyjny dom w Alpach muszą zmierzyć się z tragedią swoich córek. Szukając prawdy odkrywają skrywane napięcia i muszą kwestionować granice przyjaźni, małżeństwa i rodzicielstwa.
Po tym gdy ziemia uległa zniszczeniu ludzie musieli opuścić planetę. Statek kosmiczny dowodzony przez kapitan Novę musi zapobiec katastrofie ekologicznej cofając się w czasie.
Robotnik Jorrit odkrywa, że jego umięśnione ciało budzi większy zachwyt klientek niż świadczone przez niego usługi remontowe i przekonuje kolegów z pracy do zmiany działalności. Mężczyźni zaczynają pracować jako tancerze erotyczni, by w ten sposób ocalić podupadającą firmę budowlaną.
Simone zamieszkuje z rodziną we Francji w odziedziczonej po matce posiadłości. By ją odrestaurować, wynajmuje ekipę fachowców, wśród której jest przystojny Mitchel.
Jak zyskać szacunek kolegów i uwielbienie dziewczyn? Co zrobić, żeby przestać być szkolną ofiarą? Rik wpada na genialny pomysł: postanawia uczynić swego ojca – nadzwyczaj uprzejmego i łagodnego, a w dodatku szalenie naiwnego entuzjastę gry w szachy – bezwzględnym szefem mafii. Gdy przeprowadzają się do innego miasteczka, Rikkie konsekwentnie buduje nowy wizerunek rodziny. Sytuacja się komplikuje, gdy wieść o konkurencji dociera do lokalnej gangsterskiej familii i gdy jak bumerang wraca nierozwiązana sprawa z dawnym prześladowcą.